用声音配合图片讲述故事

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　倪元锦/编译
　　上一期影响杂志为您介绍了静态摄影师新的发展趋势――拍摄动态影像。在美国，又出现了一种新的多媒体“搭配”现象：音频剪辑配合静态图片。这也为传统的静态图片摄影师提供了新的表现空间和更加令人兴奋的挑战。

　　对图片的解读因不同读者而异，图片说明可以提供重要信息，引导读者重新阅读图片，获得新的解读。而音频的补充，可以再将解读提升一个高度。图片、文字、音频三者联合所传达的信息，远比单一媒介要充分。这里的“音频”，主要指同期声音响和背景音响，它们可以传递图片或文字所无法传递的信息。同期声通过展现被采访对象的声音，有力地补充了图片的信息，比如，感情、幽默可以由声音、停顿来传递，音乐可以传递心情。背景音响可以交待环境细节。而这些，都需要通过采访获得。

　　采访，可以使摄影师更加了解被采访对象，因为有利于他们捕捉到更加珍贵的拍摄瞬间。即使采集的音频没有被发表，采访过程本身也可以为图片说明增加丰富的细节，甚至是写出一个完整动人的故事。

　　在进行进一步的介绍之前，可以先欣赏一下配上同期声剪辑后的2002奥运圣火接力图片。这部关于火炬65天的行程的多媒体报道为网络新闻树立了一个教科书式的范例。登陆网站http://www.msnbc.msn.com/id/4401756，选择图片辑，按播放键即可。

开始尝试用声音讲故事

　　找一个你的拍摄对象，和他聊天，录下你们的谈话。把同期声加入到关于这个人的图片中――于是，你的拍摄对象就用自己的声音，向读者讲述自己的故事。

　　这种新的尝试需要摄影师投入精力和时间，学习新的技能；然而，这种用同期声讲故事的尝试，会为摄影师带来新闻事业上和经济上的双重收益。

为图片采录同期声

　　收集采访录音和自然音响，可以帮助记者更好地思考新闻选题。同期声可以丰富故事和图片说明的细节信息，因此，记者的新闻产品也就更胜一筹。

　　声音赋予图片以生命，这是图片说明所无法匹及的。同时图片也给声音增添了具象的视觉化效果。声音与图片的结合，为新闻故事真实感和深度感，这弥补了它们彼此各自的缺憾。同时，同期声的加入也提高了稿件的刊发几率，因为加入同期声的新闻图片适合多种媒介的刊发。

　　首先，我们讲一下采访的技巧，这种为录制音频剪辑的采访，与平面媒体的采访有很多相异之处。

　　采访的可操控性较大，因此摄影师有责任保证被采访对象放松、自然，语言贴近生活、易于理解。

但是，如果你问报童：“你作报童多久了，你最喜欢这项工作的哪一点？”这时，被采访对象会自己组织语言，回答：“我作报童已经两年，我喜欢将报纸投入报箱的感觉。”这样，这个回答就可以直接用了。

有些被采访对象会跑题。如果时间充裕，可以让他们讲出自己想说的话，而你也可以从中发现更有意思的素材。当然，如果采访时间不允许，那么就要把话题拽回来，你可以礼貌地打断对方，重复一下自己的问题即可。

在采访结束，不要忘记问一下被采访对象，是否还有需要补充说明的。有时候，即使被采访对象自己有很强的表达欲望，他们却可能表述得很间接、含蓄。因此，在采访最后，提示你的被采访对象，他们还有最后一次补充的机会，这时候，他们很有可能讲出在脑海中思忖很久的内容。很多时候，被采访对象会在他们认为采访结束的时候，才会变得放松，然后会和记者随意地交谈很多。因此，作为记者，特别是这个时候，你要保证麦克风的开启。

还有一些人会抗拒记者，导致你很难深入采访。因此，记者需要获得被采访对象的信任。记者可以讲述一些自己的经历给被采访者听。待人真诚，予人同情。

（四）沉默是金

当你的被采访对象中断讲话时，如果你觉得他们欲言又止，那么作为记者，你需要保持沉默。大多数人不习惯谈话的间断，因此，他们会继续回答记者刚才的问题。

（五）不要让你的设备搅乱融洽的采访

如果记者不熟悉录音设备，那么被采访者也会觉得别扭。因此，记者对设备要及其熟练，练就完全摸黑操控。同时，记者也要信任录音设备。没有什么比记者在采访过程中不断检查设备是否正常运转，而更令被采访者分神的了。这样肯定会破坏真诚、信任的采访氛围，因为这无异于在时刻提醒受访者你所说的话在时刻被监听着。

通常情况下，麦克风会距离被采访者的嘴部大约2英寸。作为记者，你的眼睛要真诚地看着受访者的眼睛，而不是去关注麦克风或者嘴部。这样真诚的眼神交流，会让受访者忘记麦克风及录音设备的存在，从而放松地接受采访。

接下来，我们来学习一下录音。录音效果很大程度上取决于环境，因而，录音不像采访那样可以控制。但是，我们仍然可以从经验中总结出录音的技巧。

（一）位置，位置，位置！

采录音响时，摄影师需要选择一个安静的地点。舒适的沙发要远远好过厨房的椅子，因为表面柔软的介质，也可以吸附声音。为桌子盖一块桌布，拉上窗帘，关闭电脑，拔掉电冰箱插头，这些方式都可以帮助营造安静的环境。采访环境背景声音的干净，就好比摄影师拍摄图片时选择干净的背景一样重要。

车窗紧闭的汽车内，是很好的采访地点。要避免在健身房或走廊这种有回声的地方进行采访。如果采访地点的音响效果很差，可以通过让麦克风尽可能靠近被采访者来弥补。

麦克风离被采访者越远，背景音响声越大；麦克风离被采访者越近，被采访者说话时的吐气声越大。因此，把握麦克风的距离很重要。

如果采访时背景音响是间断的，那么对于后期剪辑来讲十分困难，比如背景音响是音乐的情况。最好的方式是找一个背景音响干净的地方进行采访，在采访前后采集背景音响。正如前面所讲，让你的被采访者关掉电脑，拔掉电冰箱插头，因为这些声音播放出来时会比现场感觉大得多。

当然，背景音响也不是越干净越好。比如，在采访一个意大利厨师的时候，意大利餐馆忙碌的背景声可以很好地交待环境，给受众一种身临其境的感觉。或者，你可以在安静的地方采访意大利厨师；接着，在意大利餐厅的厨房采录背景音响；然后，进行混音。这样，可以对两种声音的音量、音质有更多的控制，从而达到更好的效果。

最后，我们来探讨一下图片与音频的关系

（一）图片说明和音频剪辑的配合

图片说明补充基本信息。读者在看图片、阅读文字说明之后，会提炼出关于图片的最重要信息；接下来，读者会选择阅读故事，而不是仔细聆听音频剪辑。

图片的音频剪辑虽只起到补充作用，却依然可以提供重要信息。因此，音频剪辑不可重复图片说明的内容。音频剪辑应该超越文字说明，为提供只有声音媒介才能表达的独特信息。比如，图片主人公讲述自己儿子之死时颤抖的声音，可以超越图片，帮助摄影师表达那种主人公对世界不公正的愤恨之情。

有时音频可以交待新闻故事的背景信息，或是描绘更加抽象的哲思，抑或是对新闻事件强烈的意见。

（二）图片和音频，哪个先行？

这取决于现场的情况。如果精彩的音响可能转瞬即逝，那么就拿出设备先采录音响。如果现场灯光条件非常理想，不如先拍摄照片。

关于图片和同期声，没有固定的套路。尽管你无法同时兼顾音响的采录和图片的拍摄，因为采录完美的音响同样需要技巧、精力和专注，你却总可以根据现场环境，找到折衷的方式。

好的音响，可以成为图片的“点睛之笔”，帮助讲述新闻故事。同样，好的图片，有了音频这个助手，也会激励摄影师更加注重完美的构图。

（三）拍摄次序

拍摄图片的时候，摄影师应该清楚，他需要用几幅静态图片，来表现音频剪辑中的故事。因此，图片的次序，要注意结合同期声的叙述方式。

（四）用图片和同期声表现过程

如果摄影师拍摄到了小孩儿踢球的图片，那么他需要留在现场采录到踢球的声音。拍摄的时候也应注意用一系列有次序的图片叙事，要在脑子里设计出开始、高潮、结束的画面。最后，摄影师可以采访一下踢球的小朋友，为什么喜欢足球这项运动。

由此，音频的魅力可见一斑。除新闻摄影外，对于其他媒介形式，添加音频也是“如虎添翼”。
网络媒介：相关同期声剪辑叙述事件发展进程
电视媒介：同期声为节目增添美国导演肯·伯恩斯电影的感觉
广播媒介：同期声提供最真实生动的第一手资料
此外，我们还可以断言，“静态图片＋音频”打包组合的用武之地，可以遍布博客、DVD、展览、播客、无线网络等等地方。

文章的最后，为大家提供一些可以参考和学习的网站：
http://digitaljournalist.org/issue0203/storm.htm
Transom: http://www.transom.org
Great section on tools: http://www.transom.org/tools/index.html
Pro DAW: http://prodaw.com/prodaw/
Radio Diaries: http://www.radiodiaries.org
Hearing Voices: http://HearingVoices.com
Radio College Resource List: http://www.radiocollege.org/lc/training/i_sources.php
Bob Croslin's document on ProTools (For OS 9, but still relevant today):
http://bobcroslin.com/protools/protools01.htm
Audio Gear for Rich Media by Joe Gore on Apple.com:
http://www.apple.com/pro/techniques/richmedia/index3.html