-

为杂志编辑照片和为报纸编辑照片有什么不同?在刚刚结束的青海CFP图片编辑高级培训班上,德国《明星周刊》的图片编辑芭芭拉和《德国国家地理杂志》图片总监露丝讲解了她们在杂志图片编辑方面的经验。本期封面故事不但与大家分享培训班的内容。同时还特地组织了“杂志图片编辑”专辑。分为三个版块:
德国制造——介绍两家德国杂志的图片编辑情况;
中国制造——请《体育画报》中国版的图片编辑为我们介绍一个具体的图片编辑案例。
美国制造——为大家编译一篇美国新闻周刊图片编辑的访谈;
美国制造——杂志的风格就是我的风格
Sarah Harbutt曾经是一名摄影记者,她是马格南摄影师Charles Harbutt的女儿。1989年她师从纽约时报周末画报的图片编辑,随后也开始了自己的图片编辑生涯。
2000年,Sarah被新闻周刊雇佣,此时他们的报道摄影正处于前所未有的低谷。在这种情况下,她是如何开展工作的呢?
问:请问您对现在的报道摄影发展形势有何看法?
答:我跟随纽约时报周末画报著名的图片编辑Kathy Ryan工作了12年,我看到她是怎样指导四个完全不同的图片编辑一起工作,创造纽约时报的风格。她逐渐对照片的使用方式、摄影师的工作以及摄影师应该拥有的权利进行改革,使这份画报的图片使用达到前所未有的高度。经历过这样的耳濡目染的,我来到新闻周刊,我希望能够创造我自己的风格。这正如VII图片社创造了他们自己的图片社一样,我也希望建立我自己的编辑风格。
今天的美国改变了很多,不仅报道摄影领域在改变,杂志市场也在改变。能够生存下来的杂志较之以前大不一样。因此自由摄影师也要应对这种变化。但是很多自由摄影的孤陋寡闻是让我不同容忍的。他们把自己和杂志社对立起来,这是一种错误的看法。摄影师要建立自己和杂志社的联系,他们的照片不能仅仅让图片社代理了事,镜头后的摄影师应该是一个作者,一个有名有姓的生动的摄影师。还有一些报道摄影工作者更进一步,他们在艺术领域做出了自己的成就,通过展览、画廊,他们积累了自己的名声,也提升了作品的价值。
问:让我们回到911,这一事件从多个角度改变了我们的生活。过去一段时间我们常常讨论报道摄影面临死亡的问题,生活画报停刊了,很多新闻类周刊把重点从时事报道上放到对生活方式的报道。有些杂志的摄影部门就好像停尸房一样死气沉沉。就在这个时候发生了911事件。摄影记者就好像警察、消防员和EMS送快递的人员一样反应迅速,他们拍摄了有生以来最好的照片,这些照片出现在杂志上,杂志社也因此重返新闻摄影的繁荣时代。您怎么看这种现象。
答:我同意你的观点。新闻周刊的摄影部近两年来改变很大。70年代新闻周刊的封面还都是新闻事件,并没有完全开始主攻社会人文报道的趋势,但我们一直在这种软新闻和硬新闻之间徘徊。911事件让整个美国震惊,我们开始重新审视自己。我们都需要从故事背面思考。这一事件对摄影的影响是特殊的,比如新闻周刊前不久组织了一个摄影报道叫做“万语千言”,我们的出发点是一句老话——一图胜千言。这可以看出新闻周刊对摄影的重视程度比911之前增加了。因为在911事件中,人们发现自己永远不能忘记的可能是那些从双子塔上往下跳的人,他们在风中仍在飘荡的领带——这些都是不能磨灭的画面,这个故事语言无法描述,只能依赖影像。在这个时刻影像击败了文字。
问:你认为这只是暂时的事情,还是说我们又回到了过去严肃新闻摄影的时代?
答:这个问题很难回答。从我自己来说,我觉得911的余波还在,两年前我到新闻周刊编辑部的时候,我们重新组成了新的图片编辑队伍。大家都对新闻摄影充满热情,希望得到最好的照片,并且也得到了报社内部其他部门的员工的认同,在这个阶段我们和文字编辑出奇团结,共同为做好报道努力。我认为那些文字编辑占据主导地位的编辑部,要想逐渐变为摄影成为主导,这是一个艰难的过程。需要双方建立信任与尊重,不断交流,培养对摄影的认知,一点一点的让摄影获得应有的位置。我站在摄影的立场上说话,是因为我热爱摄影,当我看杂志的时候,我看到的是杂志2/3的内容都是摄影,而文字编辑可能不这么看。他们认为杂志里面都是文字,照片是装饰物。这样就有了两个观点。在杂志里面这两种观点的代表需要互相妥协,两者关系处得越好,杂志社越成功。著名的摄影师沃克埃文思曾经写信给当时财富杂志的图片编辑,抱怨他们不懂得用图片,设计非常糟糕。现在60年过去了,很多新闻编辑部里仍然存在这样的争论。而从另一个角度来看,这么多年以来我们新闻周刊内部仍然充满活力。所以很难讲有哪些传统不存在了。
问:你一般怎样要求你的摄影师?
答:我总是希望摄影师能够突破限制创造与众不同的视觉表现。我不希望他站在同样的位置以和他人同样的态度拍摄照片,我希望能够在照片中看到摄影师本人的感情色彩。我希望他的作品能够超越我的想象。每一个事实都有它的唯一性,我希望摄影师能够在图片中展现出这种唯一性。
问:你从哪里寻找摄影师?
答:我找摄影师的途径不止一个。同时也创造性地使用摄影师。比如有一个拍人像的摄影师,我们派他去拍摄新闻事件,他也很喜欢。911的时候我们也让他为我们工作,他拍摄了很多内景照片,非常特别。现在他还在为我们工作,应该说他不是一个被人像风格约束的摄影师。而是尝试用摄影讲故事,所以我们经常使用此类摄影师,比如拍录像的艺术家、静物摄影师等等。如果照片可以让人停下来说,“瞧,这多有意思啊!”这就是我们想要的效果。
